改築真武廟碑記

拓片

碑碣拓片
廟宇
台灣地區現存碑碣圖誌

碑碣原文:□□北極神鎮朔方，職掌元樞之鈕；光耀斗炳之神，司人間之禍福、享萬古之香；此玄天上帝，世人所應崇祀者也。我竹崎庄距郡治十八里，青山環繞綠水，迎竹樹千株，良田萬頃，誠天然勝地。神聖所居，較之武當山諒無遜色。間有古□曰「真武殿」，崇祀玄天上帝其由來也久矣。 溯自該廟建於道光年間，該庄人崇拜惟謹，消災禦患，護國庇民。無如年湮日久，風雨漂搖，勢將傾圮。沽感神恩，咸議重修。幸同庄鍾君伯龍，牛斗山庄郭君濯海捐穀重造，歷今百有餘年矣。至丙午春，大遭地震之災，棟折樑摧，墻傾瓦碎，同庄士庶目擊心傷景！游忝為庄代表，乃鳩集同志，捐金六千六百圓；於大正十二年全部改築，至昭和戊辰成舉落成之典。河山依舊，廟宇重新，從茲神靈赫濯，俎豆馨香。爰作記立碑，並捐金者芳名臚列於左，以示後世於不朽云。 昭和九年　月　日重修，張銘三薰沐拜撰，眾弟子虔誠立石，羅峻明盥手謹書。 金參百圓何養，弍百圓黃塗、仝信用組合，百五拾圓王景游、仝范增壇、仝林契，百弍拾圓劉萬得，百圓林牛、仝楊順和、仝何合昌、仝何裕成、仝游番、仝王賊、仝伍上、仝張熙。九拾圓何閭，六拾圓林隆興、仝劉連跳、仝金榮順、仝賴俊、仝吳張、仝黃斷。五拾圓劉金生、仝何順成、仝林舉、仝林候、仝林瑞，四拾圓吳瑞振、仝陳振發、仝鄭連進、仝何萬盛、仝何秀、仝黃番、仝張炉、仝林詩，參拾圓洪英、仝柳木、仝劉炎、仝游献、仝賴明、仝何林、仝何□、仝何成、仝何額、仝何頭、仝大吉、仝陳安禧、仝江清溪、仝劉立德，參拾圓陳漢周、仝林宜力。弍拾六圓何有華、仝林興盛，弍拾四圓賴萬得，弍拾弍圓林英興、仝德和，弍拾圓劉運訓、仝楊朝帆、仝李順興、仝陳坤生、仝游利水、仝謝受生、仝新全利、仝周氏胡、仝何合記、仝何朝有、仝何丁賀、仝何歲、仝何茂、仝何彭、仝何烏、仝何海、仝陳在、仝陳坤、仝林献、仝魏呆、仝林養、仝詹化、仝鄭朝、仝溫炎、仝賴西、仝蔡福。 拾六圓陳林氏綢、仝何結、仝何份，拾五圓何染、仝林石，拾四圓謝局、仝黃水、仝□□。拾弍圓□□□、仝吳□□、仝吳有生、仝曾添壽、仝陳朝福、仝朱杭，拾弍丹鍾才，拾壹丹張興長，拾丹何五癸、仝何鍾賢、仝何文再、仝何大國、仝何石化、仝何金木、仝何天來、仝何謙遜、仝何璉、仝何重、仝何明、仝何成、仝何業、仝何籐、仝何份、仝何歪、仝何註、仝何遠、仝何桐、仝何屋、仝何冬、仝何鳳、仝何客、仝何□、仝何在、仝林色、仝林夏、仝林順、仝林鉗、仝林美、仝林佑、仝林成、仝林度、仝林其生、仝林德義、仝林献籐、仝劉世圖、仝劉運江、仝□□□、仝□□、仝劉慶、仝陳嘴、仝陳酷、仝陳標。拾丹陳坤、仝陳和、仝賴南、仝賴長、仝賴臨、仝賴番芝、仝賴清香、仝江作哲、仝江正、仝江財、仝江宗、仝黃劍、仝黃招恩、仝黃聰品、仝溫聯開、仝溫聯福、仝溫住、仝王通、仝王賀、仝王松、仝吳富、仝吳氏掌、仝盧昆祥、仝盧清貴、仝余柯明、仝余泉、仝許番、仝許德、仝許番王、仝張猫、仝傅壬、仝葉月、仝羅林、仝趙象、仝郭竹簿、仝龐廣胖、仝洪有能、仝同春號、仝唐鳳池、沙坑……弍拾名。布袋庄：貴舍、百丹代表郭文侯。瓦厝埔：拾壹丹林送，拾丹朱來享、仝何王、仝何富、仝林易、仝李根。□子料：弍拾丹許生，拾八丹許□，拾丹許献、仝盧層、仝許社。 鹿麻產：弍拾六丹林會，弍拾丹陳結、仝吳照，拾六丹合成興，拾丹劉紅、仝鄧傳、仝林全、仝林明、仝陳樹根。樟樹坪：拾弍丹林德成，拾丹林明、仝林鳳、仝何壽。覆□金：拾弍丹劉俊義、仝鍾牛，拾丹王騫、仝王牛、仝黃昌。緞厝□：拾五丹張城，拾弍丹馮法，拾丹王勇。金獅□：弍拾丹劉運全，拾弍丹盧克。內埔子：拾丹林□、仝張傳牛。灣橋：拾丹蘇老圖、仝劉考。番路庄：弍拾丹林盛，拾丹林培。中埔庄：拾丹王新石、仝廖旺、仝羅義、仝程祿、仝張陸。小梅庄：拾弍丹廖清風、仝許文鳳，拾丹廖有德、仝廖如東、仝吳連成、仝廖韭、仝廖成、仝葉子、仝陳長明。嘉義市：參拾丹林炉、仝陳新明，炉拾丹陳番，拾丹宋阿世、仝謝□□、仝陳時。大林庄：拾丹王福。民雄庄：炉拾丹何金全、仝何田，拾丹許紅塗。北港街：拾丹張允。
真武廟主祀玄天上帝，創建於清代道光年間，至日據明治三十九年（即丙午、西元一九○六年）春遭震而廟宇傾圮，因議鳩金重修改築。是役，大正十二年（西元一九二三年）興工，昭和三年（西元一九二八年）舉行落成之典，至昭和九年（西元一九三四年）始勒石立碑，記述神格、廟史與重修始末，文末詳載捐款者姓名與金額，以示後世而不朽，即成本件碑記。又，今碑上方部份碑文為電器箱所遮蔽，無法摹拓，因側視抄錄以補全文。
砂岩
原碑無題
出版地點:台北市
出版者:國立中央圖書館臺灣分館
輯稿/撰寫:何培夫
攝影者:晏錦文
出版時間:1999
左廂

日治時期
昭和九年
1934

黑白

1

縱:83公分
159公分

亞洲
嘉義縣竹崎鄉
嘉義縣竹崎鄉和平村5鄰坑仔坪139號 真武廟

中文

國立中央圖書館臺灣分館提供拓片底片
本批碑碣拓片由國立中央圖書館臺灣分館提供

國立中央圖書館臺灣分館

國立中央圖書館臺灣分館