|
今年十月是恩師蕭滋教授（Robert Scholz 1902-1986）的百年冥壽。當師母吳漪曼教授從台灣打越洋電話來，說她計劃出一本有關恩師教學哲理的紀念專刊時，我被她這項具有深遠意義的工作所感動，於是答應寫篇我對恩師懷念的文章。
恩師自幼勤學音樂，持之以恆，遂有所成。除演奏及作曲之外，對Bach及Mozart的音樂有精深獨特的造詣。西元1939年恩師由奧國移居美國，1944年成為美國公民，繼續音樂的工作。1963年在台美交換教授計劃下，遷往台灣，把他由歐洲移到美國的音樂工作再轉到台灣，台灣成為他的第三個故鄉。在那裡，不但與師母過著美好與幸福的生活，而且把他對音樂教育的抱負、熱忱、修養與成就，完全奉獻出來，直到1986年安息為止，前後二十三年，恩師給台灣的近代音樂教育和音樂發展史，寫下史無前例且令人感激與敬佩的一頁。2001年7月，在他出生的故鄉─古城Steyr市（離維也納約兩個半小時的車程），那也是舉世聞名音樂家Bruckner的故鄉。為表彰恩師的音樂成就與貢獻，市政府在他的房邸立碑紀念，永受世人最高的推崇與敬仰。
恩師剛到台灣的次年二月，台北國際學舍有一場省交的演奏會，當晚的曲目有：海頓〈G大調第88號交響曲〉、李斯特〈匈牙利幻想曲〉（鋼琴與管絃樂）、巴伯〈慢板絃樂合奏〉與貝多芬〈C小調第5號交響曲〉（命運）。恩師榮任客席指揮，鋼琴協奏部份由我擔任。預演時，我首次見到久仰的他，非常興奮，我們互相握手並以英文簡單交談，然後就開始演練。只見他舉起指揮棒指引樂團開始樂曲的前奏，那股無比的神祕音樂力量已充滿了舞台。我們把整曲試演一次之後，接著他把樂團分部仔細地演練，然後再試演整曲的合奏，直到滿意才結束。在我致謝告辭時，他很慈祥的讚賞、鼓勵我，並囑咐我演奏會後第二天打電話給他。當時我甚為興奮，內心深處告訴我自己：「他就是我想追隨的音樂大師」。這場成功的音樂會後，我有幸成為他的學生。
那時我就讀於台大藥學系最後一年，能有如此珍貴的學習機會，是我一生的轉捩點。在恩師的鋼琴課中，他把觸鍵、指法、結構、詮釋及表達，毫無保留地教導我、啟發我、引導我去思考與表達，使我深入樂曲的含意。有時我的琴課無法一小時上完，恩師更在我能努力達到他的要求時，很高興請我一起用餐以資鼓勵。恩師在鋼琴課中，已注意研討並計劃我畢業後出國進修的事，我感覺在學校的課業與上鋼琴課有如雙修課程，忙中有樂，感激不盡！
記得我到茱麗葉音樂院(Juilliard School)考試時，有Munz,
Webster, Friskin及Gorodnitzki等教授當評審。我依恩師的教導，以高興的心情彈奏，之後自己也覺得相當滿意。考試後正準備離開時，Munz教授走過來問我Bach是誰教的？我告訴他我是蕭滋教授的學生，他讚嘆地說：「難怪。」由此可見恩師在紐約留下的貢獻，已受公認及敬重。
那時恩師對在紐約異國他鄉的我甚為關懷，在忙碌的教學中總會抽空以書信鼓勵我、支持我，還不忘祝福我的丈夫及小孩，令我感激不已。他每封信都打字，他的英文寫作能力遠比口語更好。在字裡行間，相當詳細地寫他的忙碌與充實的音樂教學活動。他不只在各校音樂系任教，也在國防部示範樂隊當音樂顧問，教學與指導時語氣輕鬆幽默，備受台灣各階層的愛戴，榮獲殊譽。七○年代中期，恩師福體欠安，但在師母及良醫的細心照顧下，他仍以愛心、耐心與決心繼續執教，那敬業的精神與博愛的心，是多麼地令人敬仰！
有一天，當我上完Martin Canin教授的鋼琴課後（早期當我是Mme.
Rosina Lhevinne的學生時，Canin教授是她的得意助手之一），他問我在台灣的老師是誰，我告訴他說是蕭滋老師，他聽到後以驚喜的語氣告訴我，蕭滋教授也正是他的恩師！接著，他以感激的心情講述一段受益的回憶，令我對恩師更加敬佩。Canin教授早年任教於Juilliard
School之後，即與恩師失去聯繫，分別數十年。在獲悉恩師健康已不如昔後，1986年5月終於在台北相聚，這種珍貴的師生之情，怎不令人感動？
恩師在世是鋼琴家、作曲家、Bach及Mozart音樂的權威詮釋者、編者、改編者、指揮家及教授，他不愧是一位完整的音樂家及二十世紀的世界音樂大使。他有顆愛人與愛自然的赤子之心，更用智慧及真、善、美的哲理，無私地將音樂藝術的美、快樂、希望及和平傳給世人分享，教澤常在人間。
今年是恩師百年冥壽，散居在世界各地的學生們，除由衷地紀念外，無疑地，大家將會繼續遵循恩師的風範，以音樂造福人群，促進世界和平。
人們常說：「偉人的後面有一位不平凡的幕後人物」，恩師背後的她就是師母。在此亦深為感激師母！師母！祝福您！
|
