永 遠 的 感 懷 - 蕭 滋 教 授

 

 

  三十七年前 (1965) 剛進入華岡中國文化學院音樂系接受正規的音樂教育時,印象最深刻的是合唱課來了一位外籍教授-蕭滋教授來授課,因語言上的溝通需要,由陳金松老師擔任英文及德文的翻譯。合唱課所唱的曲子有舒伯特及巴哈的〈彌撒曲〉,莫札特的〈安魂彌撒曲〉以及海頓的神劇〈四季〉,韓德爾的神劇〈彌賽亞〉。
  在課堂中,經由蕭滋教授耐心及細膩的指導,讓我感受到原來合唱是那麼美,聖樂是那麼讓人感動,尤其當時與國立藝專管弦樂團合作,在天主教堂「聖家堂」演出〈彌撒曲〉及〈神劇〉,那種讓人感動的氣氛,至今還未消退。
  與蕭滋教授第二次接觸是在二十八年前(1974),當時我任職於台灣電視公司交響樂團,擔任團務工作。因台視要解散交響樂團,文化教育單位都覺得非常可惜,所以當時華岡文化學院創辦人張其昀博士,毅然決然的將台視交響樂團全部接收過來,成立華岡交響樂團,並邀請蕭滋教授擔任指揮,負責樂團的訓練與演出。當時負責團務的我,也由台視交響樂團轉到華岡交響樂團。
  在與蕭滋教授接觸和互動之間,我發現蕭滋教授對樂團練習前的準備工作,是非常細膩與札實的。他一定會在各樂器的分譜上,用藍、紅兩色鉛筆,清楚的劃上他需要的樂句處理,表情處理。更難得的,他把弦樂器的分譜,每份都親自劃上弓法,這是到如今,我還未發現有指揮是如此準備的。
  在樂團練習中,蕭滋教授的態度是非常嚴謹的,對樂曲的需求是非常細膩務實的,站上指揮台,好像演奏的曲子是他自己所作的一樣,非常的清楚、熟悉,舉手投足間,把所演奏的曲子,完全照他的意念發揮得淋漓盡致,這是到如今,我對蕭滋教授印象非常深刻的地方。
  在與蕭滋教授接觸的將近一年中,我還發覺他那嚴肅的外表外,還有一顆赤子之心,每當到他家時,他一定會拿他最喜歡的巧克力請我吃,這是我這輩子第一次吃到的巧克力,到如今還是覺得非常的甜蜜。
  蕭滋教授的藍、紅鉛筆處理樂曲,影響我三十年的教學,到如今我一直用藍、紅鉛筆為學生講解樂理,效果奇佳。蕭滋教授的耐心、細膩、敬業、務實,也是我三十年來的教學榜樣,還有他那赤子之情的眼神,到如今我永遠都不能忘懷,尤其每看到巧克力,那種溫暖甜蜜的感覺,不知不覺油然而生,湧上心頭。
  蕭滋老師,您永遠活在我心中,我永遠懷念您!

楊 耀 章

( 錄自「每個音符都是愛-蕭滋教授百歲冥誕紀念文集」)
回目錄



國家圖書館著作權聲明 Copyright© 2004 All rights reserved.
100 臺北市中山南路20號 總機:(02)23619132