把 他 的 愛 傳 下 去

 

 

  蕭滋教授離開我們已經十幾年了,但是他一直活在我的心中。我在藝專第一次上他的管絃樂課時,就給我很深的印象。這並不表示因為他是外國人,而是他對音樂的詮釋和教學精神給了我一個方向,就像大海航行中的船,見到了燈塔。雖然他不會中文,但是經過他的彈奏和示範,我們都能領會他的要求,並把我們帶到音樂最美的境界。有時候,在練習時我們錯了,他不但不生氣,而且還耐心的再次解釋、指導,直到他滿意為止。他常說的一句話是:「對了!就是這樣,請再來一次。」對待我們就像對自己的子女一樣,希望我們大家在台灣的音樂界上,都佔有一席之地。
  上他的課很緊張,但收穫很多。因為他像一楝「音樂綜合大樓」,從樂曲分析、音樂表現到樂器演奏技巧等等,他全部包了。我來到奧地利考入維也納國民劇院劇團後,接觸到很多指揮家,才深深地體會到教授的偉大,他已經為我們打開通向世界音樂之窗,讓我在陌生的國度裡,倍增勇氣往音樂之路走去。
  為了培養台灣音樂家及音樂文化藝術,他放棄歐美優厚的環境來到台灣,創造了台灣奇蹟一「音樂起飛」,令人佩服!
  今天我以最感激的心,寫這篇來紀念他的百歲冥誕,願大家會把他所說的音樂─美,更完美地展現出來。把他的教學精神一愛,流傳下去!最後我用他的家鄉話,用最親切的語氣獻上一句「Alles Gute zum Geburtstag!Herr. Prof.Scholz」。

胡 陳 令 觀

( 錄自「每個音符都是愛-蕭滋教授百歲冥誕紀念文集」)

回目錄



國家圖書館著作權聲明 Copyright© 2004 All rights reserved.
100 臺北市中山南路20號 總機:(02)23619132