水仙宮清界勒石記
點閱次數：1579
不開放授權
中文題名
水仙宮清界勒石記
類型
拓片
主題
碑碣拓片
廟宇
台灣地區現存碑碣圖誌
廟宇
台灣地區現存碑碣圖誌
描述
碑碣原文:水仙宮清界勒石記 水仙之祀，不知所昉，祠官闕焉；獨演海間漁莊蟹舍、番航買舶崇奉之。然其說百查幻，假借附會，殆如騷所稱「東君」、「河伯」、「湘夫人」流亞歟？郡西定坊，康熙五十四年建廟，志稱「壯麗工巧，甲他祠宇」。蓋有其舉之，莫敢廢矣。 廟前舊有小港，通潮汐、滌邪穢，居民便之，亦神所藉以棲託。歲久汙塞，市廛雜沓，交相逼處，遂侵官道；非所以奉神，即非所以奠民。甲申秋，予諭左右居民撤除之，自祠前達小港；右房舍左撤十二間，右撤七間，袤共一十二丈，廣共三丈，氣局軒敞，廟貌莊嚴。繼自今父老子弟操盂酒豚蹄走祠下者，可無時怨時恫之虞矣。既勒諸石，侑之以歌曰：神所棲兮元冥宮，侶陽侯兮友壬公。風颯颯兮雨瀟瀟，□文魚兮渡洪潮。吹簫兮繫鼓，靈巫酌酒兮醉代神語。蛟龍遠避兮黿迴，浪不使淜滂兮風不使喧與豗。神降福兮祝告虔，祐利濟兮年復年。 賜進士出身、護理福建分巡臺灣道兼提督學政、知臺灣府事、前翰林院檢討、充內閣一統志館纂修官、稽查六科吏書錄書兼宗學右翼教習、翰林院庶吉士、加七級、紀錄六次蔣諱允焄撰文。 乾隆三十年歲次乙酉孟夏穀旦。 神以庇人，人以祀神，神人所親，惟德惟馨。緣水仙宮歷年多、施澤久，廟稍荒、而神像剝；癸未冬，北郊列號起而繪藻粧飾之，計費金六百大員，視舊有加矣。然宮前庭址遽為市廛凌侵，而利涉通津幾變桑田。周道盡力之功，誰其尸之？我恩憲大老爺蔣，蒞政之暇，肅命清故址，除荒穢；歷歲填積，一朝煥然。非公之至德及人，孰能拔其本而濬其源哉！既誌公德以崇神庥，謹附於後，以垂不朽云爾。 北郊商民蘇萬利等、徐寧盛、新泉源、黃駿發、皇裕、德盛、王元祥、泉德、陳岱北、德源、徐德順、陳怡如、黃六吉，董事呂寶善、林大欽、李殿輔、林起珍、李朝璣、陳行忠、侯錫璠、住持僧克宣同立碑。
水仙宮創建於清康熙二十二年（西元一六八三年）台灣入清版圖之後，主祀大禹，配祀屈原、伍員、項羽、奡王諸神。復以地臨北勢港盡頭，居台灣府城水陸通衢，為五條港樞紐，商旅負販雲集。本件碑記係乾隆三十年（西元一七六五年）台灣府知府蔣允焄撰文，敘其去年（即文中甲申歲）諭令水仙宮附近居民清除廟前荒穢，疏濬港道汙塞，於是廟貌莊嚴、氣局軒敞；而由地方士紳、郊舖等共同勒石，以誌德澤以崇神庥，並垂不朽。碑文曾收錄於「南碑集成」、「明清碑碣選集」，唯前者題作「水仙宮清界碑記」，後者題作「水仙宮清界勘石記」。又，謝金鑾「續修台灣縣志」則僅錄蔣氏撰記。
花岡岩
額刻皇清、雙龍，邊框花飾
出版地點:台北市
出版者:國立中央圖書館臺灣分館
輯稿/撰寫:何培夫
攝影者:晏錦文
出版時間:1999
三川殿右壁
水仙宮創建於清康熙二十二年（西元一六八三年）台灣入清版圖之後，主祀大禹，配祀屈原、伍員、項羽、奡王諸神。復以地臨北勢港盡頭，居台灣府城水陸通衢，為五條港樞紐，商旅負販雲集。本件碑記係乾隆三十年（西元一七六五年）台灣府知府蔣允焄撰文，敘其去年（即文中甲申歲）諭令水仙宮附近居民清除廟前荒穢，疏濬港道汙塞，於是廟貌莊嚴、氣局軒敞；而由地方士紳、郊舖等共同勒石，以誌德澤以崇神庥，並垂不朽。碑文曾收錄於「南碑集成」、「明清碑碣選集」，唯前者題作「水仙宮清界碑記」，後者題作「水仙宮清界勘石記」。又，謝金鑾「續修台灣縣志」則僅錄蔣氏撰記。
花岡岩
額刻皇清、雙龍，邊框花飾
出版地點:台北市
出版者:國立中央圖書館臺灣分館
輯稿/撰寫:何培夫
攝影者:晏錦文
出版時間:1999
三川殿右壁
日期
清乾隆
乾隆三十年七月
1765
乾隆三十年七月
1765
色彩
黑白
數量
1
尺寸
縱:268公分
93公分
93公分
涵蓋範圍-地理
亞洲
台南市西區
西區神農街1號 水仙宮
台南市西區
西區神農街1號 水仙宮
語言
中文
來源
國立中央圖書館臺灣分館提供拓片底片
本批碑碣拓片由國立中央圖書館臺灣分館提供
本批碑碣拓片由國立中央圖書館臺灣分館提供
原件典藏單位(者)
國立中央圖書館臺灣分館
著作權
國立中央圖書館臺灣分館
相關物件
查無相關物件
相關書目
查無相關書目
引用資訊
