內埔萬丹間通路築僑碑記(乙)

拓片

碑碣拓片
廟宇
台灣地區現存碑碣圖誌

碑碣原文:新北勢：金五円傳全粦、仝陳阿芹，捐金弍円黃仁賢、仝陳增粦。竹圍仔：捐金四拾円四十一份黃日新嘗。老北勢：捐金拾六円曾鼎郎，捐金拾弍円曾添郎、仝陳富榮，捐金拾円曾乃成嘗、仝曾成滿；捐金五円曾連發、仝鄭萬粦、仝曾慶傳、仝陳阿連、仝曾阿三、仝陳友二、仝陳雲奎。捐金叁円曾涂氏辛妹，捐金弍円賴氏辛妹、仝曾廖氏友妹、仝劉氏秀妹。 老北勢：捐金弍円林氏福妹、仝曾馮氏曲妹、仝陳氏四滿妹。捐金壹円曾邱氏錦妹、仝李氏郎妹、仝李氏壽妹、仝葉氏順娣妹。和順林：捐金叁拾円廖阿三、拾五円陳石千、仝廖海寧，捐金拾円宋成福、仝廖俊祥、仝廖增祥，捐金五円廖仕郎、仝陳阿滿、仝涂成傳、仝涂旺二、仝陳福順、仝涂蔡氏二妹、仝陳鍾氏粦妹。 忠心崙：捐金百円曾源君、仝徐懷理。忠心崙：捐金拾円曾維通、仝曾其山，捐金五円鍾寶樹、仝曾阿廷、仝鍾讓龍、仝曾德福、仝李氏安妹、仝吳氏戊妹、仝鍾氏阿春，捐金弍円鍾謝氏假黎妹。茄苳樹下：捐金百円曾川公嘗，捐金五拾円曾蘭六，捐金拾円曾體春嘗，捐金五円曾夢蘭、仝曾冠蘭、仝陳氏玉妹。埤頭下：捐金五拾円廖鼎福，捐金弍拾円廖阿水，捐金五円賴阿傳。二崙：捐金叁拾円高坡會、仝曾裕振嘗。二崙：捐金弍拾円曾啟滄嘗，捐金拾弍円李捷聯、仝李才烈，捐金六円鍾旺興，捐金五円曾貴謙。 美崙：捐金百七拾弍円無名字，捐金百円水會，捐金叁拾円邱雲軒嘗、仝邱水口嘗、仝邱寶郎，捐金拾五円邱敬賢，捐金拾弍円邱慶長，捐金拾円邱水生、仝邱阿丁、仝邱杞郎、仝邱阿均、仝謝德祥，捐金六円李和祥，捐金五円邱湘龍、仝劉盛富、仝邱海郎、仝邱來發、仝劉金祥、仝邱立興。美崙：捐金五円曾慶忠、仝邱金鳳、仝邱連進、仝邱辛龍、仝邱阿龍、仝邱陳氏安妹、仝謝進福，捐金弍円邱慶昌、仝邱李氏丙妹。 頭崙：捐金叁拾円李傳生，捐金拾弍円鍾郎石，捐金拾円橋會、仝黃成德，捐金六円張華興，捐金五円鍾彰保、仝涂阿石、仝李開能、仝游添郎、仝賴承娣、仝賴德二、仝李庚慶、仝曾氏阿滿、仝張氏瑞雲妹。頭崙：捐金四円張煥廷，捐金叁円李氏三妹。南勢：捐金拾円曾阿番，捐金五円張冉奎、仝張阿辛，捐金叁円張阿發。頓物溝背：捐金拾五円邱元程嘗。頓物潭：捐金百円麻網渡會。五溝水：捐金五拾円劉成登，捐金弍拾円鍾欽貴。三溝水：捐金五円李氏添妹。以上碑石一塊合計金叁千円，特別寄付人名表。 內埔：捐金拾七円新庄埤會，捐金拾円李德双、仝李盧氏五妹、仝林李氏祿妹。內埔：捐金四円張粦祥、仝林德和，捐金壹円李涂氏阿娣。上樹上：捐金弍拾円黃涂氏王妹。新東勢：捐金五円李林氏阿妹。東片新：捐金拾弍円徐陳氏鳳妹。老東勢：捐金五円張德水。老北勢：捐金五円鄭鍾氏美妹。頭崙：捐金五円張鍾氏庚妹。南勢：仝湯秀二、仝鍾阿二。忠心崙：捐金叁拾円新庄埤會。屏東街：捐金拾弍円潭氏細妹。屏東：捐金五円双合成石店。 老北勢：捐金五円徐氏秀妹、仝陳氏東妹、仝鄭阿古，捐金叁円張氏娣妹。新北勢：捐金五円利氏阿妹，捐金叁円陳氏双，捐銀弍円涂氏集妹、仝邱氏滿妹、仝涂氏居妹。內埔：捐金弍円許水池，捐金五円鍾涂氏二妹。 支出經費：雜費料金四拾六円叁錢，代書料金弍拾円，督理料金六拾円，請負料金弍千七百四拾五円，紀念碑石弍塊并刻字金弍百弍拾四円九拾七錢，總合共支出金叁千弍百弍拾四円九拾七錢。月形橋大小四個。
本件碑記係前揭築橋碑記之續，詳列捐款者姓名與金額，末記支出經費，以存昭信。
觀音石
出版地點:台北市
出版者:國立中央圖書館臺灣分館
輯稿/撰寫:何培夫
攝影者:晏錦文
出版時間:1999
廟左碑亭

日治時期
昭和二年二月
1927

複製品
立體資料-拓片

黑白

1

縱:148公分
61公分

亞洲
屏東縣內埔鄉
內埔鄉內埔村 月形埔橋頭福德祠

中文

國立中央圖書館臺灣分館提供拓片底片
本批碑碣拓片由國立中央圖書館臺灣分館提供

國立中央圖書館臺灣分館

國立中央圖書館臺灣分館