保安宮重修碑記

拓片

碑碣拓片
廟宇
台灣地區現存碑碣圖誌

碑碣原文:保安宮者建於龍峒之陽，以祀保生大帝者也。 台北初屬淡水廳治，設置較後於南。其時草昧雖開，而或氣候之不齊、水土之尚劣，山嵐瘴癘欝發又不以時；往往中人輙死，眾患苦之。念非乞靈帝座，無以奠我邦族；爰渡海赴同安之白礁奉迎香火，立祠而虔祀焉。於是居者安，而來者眾。神庥所庇，生聚日益蕃，肸蠁明禋，其所由來尚矣！ 同治甲戌，望曾自京還，過稻江，亦嘗一遊龍峒，瞻仰廟堂。忽忽四十七年，而世變已不可復識。今夏，家祚年茂才蒞香見訪，手一冊示之曰：「此保安宮沿革史也，為黃君贊鈞所撰，敘述頗詳。茲以重脩落成，將勒其事於石，僉籲以文屬公也。」敢請自維衰老、學殖久荒，何足以敷揚鴻藻；而桑梓敬恭之義，又不克辞。用撮大凡，以備將來之徵信。 按廳志，保安宮創自嘉慶十年，首事姓名弗可考。厥後，陳維菁、蔡丕基、陳溯河、陳樹藍、張夢星等，遞次修葺，各有所增，顧亦無文以紀。改隸之始，廟東數百武藥庫爆發，受震傷而堂廡尚如故也；旋為國語學校及製莚會社先後盤駐多年，剝落飄搖、行將圮焉。 三保士紳謀興復而光大之，分任募集、鳩工庀材，經始於丁巳季秋，迄己未仲冬竣事；縻金參萬弍千圓，美奐美輪、規模式廓壯麗踰於舊觀。濟濟多賢，交襄盛舉，在事尤出力者則沈諸、陳培根、林明德、李聲元、鄭根木、陳春輝、黃贊鈞、林清敦、蔡受三，諸君子可得而書也。 望曾尤有感者，世風日下，廢禮慢神之事視為固然；雖有功歷祀之神、靈爽式憑之所，或踞而奪其嘗，或夷而鬻其地。譸張為幻，相挾持以濟其私，而猶嘵嘵向人曰：「吾惡夫佞神者！」嗚呼！其心顧可問哉！ 我台淳厚之氣積而未漓，時勢雖殊而所以脩祀，報功者罔敢或怠；有舉莫廢，視諸夏為何如也。詩曰「卜爾百福，如幾如式」，謹為邦人君子誦之。 賜進士出身、誥授榮祿大夫、花翎二品頂戴、廣東全省勸業道歷署按察使司提學使司陳望曾敬撰。 一保管理人陳培根、沈諸。二保管厘人林明德、李聲元。三保管理人鄭根木、陳春輝。一保總董事黃贊鈞，二保總董事林清敦，三保總董事蔡受三。 重修役員：事務取扱蔡受三，庶務主任黃贊鈞，會計主任鄭根木，材料主任沈諸。 附記提倡重修故管理人鄭萬鎰，重修故管理人黃玉階、林啟輝。 名譽董事辜顯榮、林熊徵。 一保董事：鄭奎璧、陳肅、陳長發、許松英、陳培梁、李文珪、陳振貴、曾石岳、周開運、杜生財、李聯捷、鄭謙遜、陳明水、陳邦超、陳尚九、陳詠仁、葉文振。 二保董事：李種玉、林知義、蔡學韜、黃淵源、林炎火、林楷吟、陳火盛、張永鴻、陳秋金、林恩珠、林恩趖、陳養源。 三保董事：陳江流、陳祚年、楊深、葉鍊金、陳天來、葉光塊、陳廷殖、陳英、黃君治、蘇澄河、陳茂通、林螽慶、陳水旺、陳大珍、周清桂、莊戇九、王碧山、林四景、李萬福、陳頭北、林慶芳。 書記：陳玉璠。 木工事請負人：陳應彬、郭塔。 土工事請負人：葉榮申、石中取。 大龍峒陳燿堅敬書。 大正十年歲次辛酉舊曆六月　日立，大龍峒固叟陳燿堅書。
保安宮主祀保生大帝，俗稱「大道公」。依據陳培桂「淡水廳志」卷五「典禮志」所載：「保安宮，在大隆同街；嘉慶十年捐建，道光十年告成。」 本件碑記係大正十年（西元一九二一年）該宮勒立，詳述重修經過，並記管理人、董事、木工匠司等姓名，以垂久遠。是役，大正六年興工，大正八年竣工；而碑文為前清賜同進士陳望曾所撰，典雅可賞。 按：本碑文所載陳望曾為「賜進士」，據臺南研究資料庫(https://trd.culture.tw/home/zh-tw/people/104647)所載，陳望曾是三甲69名，為賜同進士；科舉制度中，賜進士出身為二甲、賜同進士出身為三甲，原石碑文內容與史實不一致(2021.4.9, 5.6)。
觀音山石
二石合刻
出版地點:台北市
出版者:國立中央圖書館臺灣分館
輯稿/撰寫:何培夫
攝影者:晏錦文
出版時間:1999
三川殿左壁

日據時期
大正十年舊曆六月
1921

複製品
立體資料-拓片

黑白

1

縱:121公分
187公分

亞洲
臺北市大同區
臺北市大同區哈密街61號 保安宮

中文

國立中央圖書館臺灣分館提供拓片底片
本批碑碣拓片由國立中央圖書館臺灣分館提供

國立中央圖書館臺灣分館

國立中央圖書館臺灣分館