首頁 前言 統治篇 服裝篇 人物篇
世紀容顏首頁
武裝勇士與狩獵篇 建築與交通篇 參考資料 網站地圖
 

近代日本與台灣的關係,可以溯源自1874年的牡丹社事件,當時日本藉口琉球難民被台灣原住民殺害,出兵台灣,與屏東的排灣族人交戰,事後,清朝與日本簽訂和約,清朝賠款,承認日本出兵的合法性,而日本軍隊則撤出台灣。

這次事件是日本明治維新後,首度對外發動的侵略戰爭,當時參與此一事件的樺山資紀、水野遵等人,後來在1895年分別擔任第一任台灣總督與民政局長官,可見牡丹社事件對後來歷史的影響。

日本佔領台灣後,為了征服台灣的原住民,特別是「北蕃」──泰雅族,在北部台灣山地設立了四條隘勇線,阻隔泰雅族與外界往來,試圖控制槍枝與食鹽流入山區。清代漢人在山區開發時,採行隘勇制來警戒、防禦原住民的攻擊,日本人亦承襲此習,並加以制度化,除了由警察單位直接指揮,加強了警備的功能,又添設現代化的設施,在險要地點設置山砲、地雷、通電的鐵絲網等,限制原住民的活動,迫使他們歸降。

1906年佐久間久馬太擔任台灣總督,此人也參與1874年的侵台行動,此時來台,推動著名的「理蕃五年計畫」,對台灣原住民採行軍事攻擊策略。自先祖以來,一直獨立自主的台灣原住民社群至此逐步成為「歸順蕃」。
本類有十九張圖片,主要為「征戰」與「教育」兩個主題,征戰的部份,除了日本軍隊在山區活動的照片外,很多與隘勇的設施有關。

至於教育方面,原住民歸降後,日本人設立「蕃童教育所」,試圖教化原住民兒童,這被視為日本「理蕃」事業中的德政,故成為明信片發行者愛用的主題。本類圖片大部份是拍攝原住民小孩在「蕃童教育所」的上課情形。


日本西鄉都督、其幕僚及台灣原住民.
說明:這是明信片收藏者所說的「官片」,1908年(明治41)台灣總督府為了慶祝始政十三週年,發行所謂的「紀念繪葉書」,一套兩張,這是其中一張。
			  
  就台灣攝影史的角度看,十九世紀下半葉有關台灣的影像資料較少,這張照片拍於1874年,相當珍貴。當時日本出兵台灣,在軍隊中有兩名從軍攝影師松崎晉二與熊谷泰,此照片可能是他們所拍。
  圖中人物有日本軍人與台灣人(可能是排灣族原住民),圖中央有一人側著臉,係西鄉從道,他當時是陸軍中將,也是西鄉隆盛之弟,時任台灣蕃地事務都督,統領侵台的日軍。圖前有一人斜躺在地,乃水野遵,係日軍通譯,曉華語,在台灣各地偵探,後來成為台灣總督府第一任民政局長官。
  
  在西鄉從道兩側各有一位原住民坐著,左側可能是恆春下群十八社總頭目潘文杰,右側則是Isa,西鄉從道與排灣族頭目談判時,由一西洋人Johnson譯成中文,再由Isa譯成排灣語

日本西鄉都督、其幕僚及台灣原住民
本張明信片於1908年,日本「東京印刷株式會社」印製,「台灣總督府」發行。
藏品編號:4278
說明

右:「在番界示威」 右:「在番界示威」
左:拂曉前的徒步跋涉
本張約於1920年代發行。
藏品編號:4374
說明
叢林中的日本軍隊 叢林中的日本軍隊
本張約於1910年代發行。
藏品編號:4373
宜蘭Bonbon山的隘勇線分遣所 宜蘭Bonbon山的隘勇線分遣所
本張約於1910年代發行。
藏品編號:4378
隘勇線壯丁 隘勇線壯丁
本張約於1910年代發行。
藏品編號:4377
隘勇在小屋前,敲打著作為信號的警鼓 隘勇在小屋前敲打著作為信號的警鼓
本張約於1910年代發行。
藏品編號:4375
隘勇線的鐵絲網 隘勇線的鐵絲網
本張約於1910年代發行,在日本印製。
藏品編號:4371
枕頭山隘勇線的鐵絲網 枕頭山隘勇線的鐵絲網
枕頭山位在桃園縣復興鄉三民村。本張約於1910年代,「杉田書店」發行。
藏品編號:4370
在砲陣地附近的歸順原住民 歸順的泰雅族人
本張約於1910年代,台北「赤岡兄弟商會」發行。
藏品編號:4376
歸順的泰雅族原住民 歸順的泰雅族人
本張約於1910年代發行,在日本印製。
藏品編號:4726
歸順的原住民 歸順的鄒族人
本張約於1910年代,「第十回共進會台灣館販賣部」發行。
藏品編號:4707
泰雅族烏來社「蕃童教育所」內兒童遊戲的情形 泰雅族烏來社「蕃童教育所」內兒童遊戲的情形
本張約於1930年代,在日本印製,台北「生番屋」發行。
藏品編號:4359
說明
桃園角板山的「蕃童教育所」 桃園角板山的「蕃童教育所」
本張約於1920年代發行,在日本東京印製。
藏品編號:4363
說明
桃園角板山的「蕃童教育所」 桃園角板山的「蕃童教育所」
本張約於1930年代,在日本印製,台北「生番屋商店」發行。
藏品編號:4366
桃園角板山的「蕃童教育所」 桃園角板山的「蕃童教育所」
本張約於1930年代,台北「生番屋本店」印行。
藏品編號:4362
桃園角板山的「蕃童教育所」 桃園角板山的「蕃童教育所」
本張約於1920年代發行。
藏品編號:4364
霧社原住民的公學校 霧社原住民的公學校
本張約於1930年代,台北「生番屋商店」發行。
藏品編號:4358
上課與遊戲的情形 原住民兒童上課與遊戲的情形
本張約於1930年代發行,有「昭和七年九月十日阿里山登山記念」戳記。
藏品編號:4623
受台灣總督府「撫育」的鄒族達邦社原住民.    原圖說明:「台灣是日本的寶庫,但是卻有很多人(指日本人)不了解自己所擁有的財富」 受台灣總督府「撫育」的鄒族達邦社原住民
本張約於1910年代發行。
藏品編號:4794
說明
   

更多照片 >>